HOME - SCHEDULE - RSVP - TRAVEL RECOMMENDATIONS - FAQ
Schedule・スケジュール
For our guests arriving before April 11th, we’ll have a few events leading up to Saturday so that we can all gather together. Please know that none of these events are mandatory, if you have other explorations to do, please feel free, we’ll be excited to share the day with you on the 11th.
４月１１日のメインイベント以外に、前祝い的な集いを幾つか企画しています。これらの集いの参加は必須ではありません。時間調整の難しい方は１１日に会いましょう！
Wednesday, April 8th・４月８日（水）
Welcome Karaoke night! You are in Japan, we are overjoyed. Let’s all gather together and sing our hearts out! We’ll gather in central Tokyo, we haven’t reserved the exact location yet, but will update you once we do! Should be somewhere near Meguro, Shibuya, or Shinjuku.
カラオケ・ナイト！ 目黒、渋谷、新宿のいずこで歌って飲みます。
Thursday, April 9th・４月９日（木）
Day-trip down to Kamakura (where Eiji went to high school), old capital of Japan where you will see a lot of Zen Buddhist traditions and samurai culture. This will be an all-day excursion. We’ll take the train down to Kamakura, in the morning (about 1 hr), visit some of the historic sites, have lunch, hopefully take in a view of Mt Fuji, and guests can return to Tokyo at their leisure.
鎌倉への日帰りツアー。インターナショナルなグループが古都を廻ります。
Friday, April 10th・４月１０日（金）
13:00 Afternoon guided Sake Tasting at Elizabeth and Eiji’s apartment building w/ small bites to pair. We’ll bring in a sake expert that can share their knowledge with all of you about the different types of sakes in Japan and help you find the words to describe the type you like most. Non-alcoholic drinks will also be provided.
Followed by a stroll along Meguro River for everyone’s favorite seasonal tradition, Hanami (aka - cherry blossom viewing).
Guests can have dinner independently this evening while Eiji + Elizabeth prep for the big day!
エリザベスと栄治の目黒のマンションで、午後１時からソムリエを招きお酒の試飲会をいたします。お酒以外にも軽食とノンアルコール飲料もご用意いたします。
その後、ほろ酔い加減で桜を観ながら目黒川沿いの散策をいたします。
Saturday, April 11th・４月１１日（土）
Wedding Ceremony
13:00 - 17:30
@ Inn the Park, Numazu
We’ll provide more information on the trains and shuttles from Tokyo to the venue.
ウェディング・セレモニー当日
沼津のInn the Parkにて１３時 〜１７時半
沼津駅よりシャトルを手配予定です。
Sunday, April 12th・４月１２日（日）
For the guests that spend the night at Inn the Park or nearby hotels, we’ll have one final send-off breakfast.
9:00 - 11:00
@ Inn the Park, Numazu
周辺のホテルにお泊まりの方は、一緒に朝食でもお祝いしましょう。
９：００ 〜１１：００